miércoles, 25 de agosto de 2010

Janet Pankowski "Cuentos de siete leguas"



“Los cuentos son como las botas mágicas de Pulgarcito: siempre nos transportan a diversos lugares”. Es lo que me contesta Janet Pankowski cuando le pregunto por qué “cuentos de siete leguas”. Ella recuerda que cuando era pequeña le contaban el cuento de Pulgarcito quien con sus botas podía viajar siete leguas… además, la yegua de Pancho Villa también se llamaba siete leguas…

Y qué mejor que cabalgar montado en un cuento para viajar a donde uno quiera, sobre todo, si tenemos la suerte de ser transportados por Janet Pankowski, con esa manera tan sabrosa que ella tiene de narrar historias, agasajando a los sentidos al mezclar talento y belleza en el escenario ya que, además de ser muy guapa, dinámica en su narración y hacer participar al público, ella intercala melodiosos fragmentos de canciones que armonizan con los cuentos relatados. Janet Pankowski es, definitivamente, una narradora que cuenta, canta y encanta…

Para Janet, la narración oral es esa oportunidad de “un encuentro bien cercano con la gente”, ella se desplaza entre el público integrando a todos, siempre en la búsqueda de una cercanía. Janet ha puesto al servicio de la narración oral la interacción con otras artes: tiene un proyecto con niños violinistas donde alterna las piezas musicales con los cuentos. En otras ocasiones intercala la narración con la participación de un guitarrista, o bien, de una bailarina.
Versátil relatora, Janet Pankowski concibe la narración oral como un arte con grandes potencialidades en la labor social. Ella está dentro del programa HospitalArte de CONACULTA, donde los Cuentacuentos asisten a hospitales donde hay niños internos para contarles cuentos, ahí en sus camitas. “Una labor de oralidad preciosa”. También, con la gente de la Asociación Mexicana de Narración (AMENA) participa en el programa Alfabetiza 2010, cuya finalidad es ir a diversas comunidades a contar cuentos.

A lo largo de diez años, Janet ha ido armando un ya vasto repertorio donde muchos de los cuentos son de su autoría, como “Eva teje el arcoiris” donde cuenta, aderezada, la historia de su abuela. Tal cuento lo narró el 26 de junio en el C.C.U. para Regalaores de Palabras junto con “Un toro a cambio de u grano de maíz”; de tradición oral; “Pie ante pie”, de Marina Colassanti y “La playa del entresuelo”, (muy adaptado) de Alvaro de la Yglesia.

Actualmente, Janet está aterrizando un proyecto llamado “Los caminos de Oralia” donde hace una suerte de personificación de con cada cuento, al modo de Italo Calvino en Las ciudades invisibles.Muy pendientes estaremos de este proyecto y, donde vean a Janet, por favor, salúdenla de mi parte.
.